ANDREA MAGGIOLO EN EL BLOG DE BRUNO MESA

De acuerdo con el escritor Bruno Mesa, nos complace enlazar ahora el blog ARTE-SANÍAS con el suyo (Argumentos en busca de autor: http://bmesa.blogspot.com.es/2013/01/vite-in-140-caratteri-andrea-maggiolo.html) para presentar a nuestros lectores las traducciones que Mesa ha hecho de una selección de textos de Andrea Maggiolo. Los inclasificables textos de Maggiolo, tan sencillos como deslumbrantes, son, a juicio de quien redacta esta nota, como pinchazos de sentido, dolorosos pellizcos que nos devuelven a una poesía de la realidad cotidiana, despojada de las "artnouveautianas" sinuosidades de una versificación desfasada, caduca, esclerótica. Mesa nos ha proporcionado, para esta presentación, la foto de Salvo Petri que otorga identidad a su bitácora, cuyo título (Graffiti nell Pantheon) alude al lugar en el que fue tomada: un muro exterior en la entrada del Panteón de Roma, pero que nos parece, por un azar que esta vez no es tan misterioso ni fortuito, el mejor acompañamiento para los propios textos del autor italiano. ¡Qué disfrutéis con la lectura!   

José Aníbal Campos